Hermès Voyages en Russie / Ямщик, не гони лошадей!

Hermes Voyages en Russie

Как поётся в одной известной песенке, российская дорога всегда была на особом счету у небесной канцелярии, поэтому неудивительно, что в далёкой Франции ей решили посвятить целый платок под названием Voyages en Russie. Да и не только самой дороге, но и русскому ямщику и русской лошади №1 – орловскому рысаку, как порождениям этой дороги. Как бы банально не прозвучала следующая фраза, но, именно этот лубочный дизайн я считаю самым “русским” по духу, а вовсе не “Забавушку” или “Проезд по Москве”. Особенно, если вглядеться в детали (и тут сразу вспоминается избитое школьное “образ ямщика в произведениях А.С. Пушкина)

Немного фактоидов:
1) Первое издание Voyages en Russie (Путешествие по России) было выпущено под именем Voyages Slaves (Славянские Путешествия).
2) Автор Loic Dubigeon практически всегда подписывал свои работы полным именем и фамилией, но на этом платке стоят только его инициалы L.D..

Mornay St Petersburg
Источник вдохновения автора – Морне, “Картины Санкт-Петербурга” (информация с сайта HSG)

Hermes Voyages en Russie fragment
Ле дрошки ^____^

Hermes Voyages en Russie fragment

Hermes Voyages en Russie

Leave a Reply

Your email address will not be published.